| 1. | Edwin hubble changed our ideas about the universe and how it developed
埃德温?哈勃改变了我们对宇宙和宇宙如何形成的看法。 |
| 2. | Edwin hubble was about to make astronomy ' s greatest breakthrough of the century
这时的埃德温?哈勃即将实现本世纪天文史上最大的一次突破。 |
| 3. | Hubble 12 , a seemingly unremarkable nebula of stellar appearance , was first discovered by edwin hubble in 1921
表面上看似毫不显眼的哈勃12号星云，早于1921年已被著名天文学家艾云哈勃首先发现。 |
| 4. | Edwin hubble was the first astronomer to describe the expansion of the universe , in a physical formulation made in 1929 that now bears his name
爱德温?哈勃是描述宇宙之膨胀第一人，在1929年他得出了此方面的物理公式，现在则以他的名字命名。 |
| 5. | Edwin hubble was the first astronomer to describe the expansion of the universe , in a physical formulation made in 1929 that now bears his name
埃德温?哈勃是第一位描述宇宙膨胀的宇航员， 1929他通过一个物理公式对此进行阐述，该公式因此以他的名字命名。 |
| 6. | After years of lobbying , frustrations , financial and technical problems , the space telescope was finally launched in 1990 . it was named after the famous astronomer edwin hubble
经过多番波折，太空望远镜终于在1990年升空，并以著名天文学家哈勃的名字命名。 |
| 7. | It is fitting that the hst , named after edwin hubble , should obtain a picture that would greatly enhances our understanding of the nebula that hubble himself discovered 85 years ago
从哈勃望远镜拍得的照片，去了解哈勃于八十五年前所发现的星体，可说是最适合不过。 |
| 8. | American astronomer edwin hubble in 1929 discovered that the recession rate of galaxies was directly proportional to their distance . this is what we call the hubble s law which defines that v h
美国天文学家哈勃于1929年发现星系退行速度与其距离存在著正比的关系，即所谓哈勃定律：退行速度v h |
| 9. | In the beginning of the 20th century , american astronomer edwin hubble discovered that nearly all galaxies are moving away from us with velocities proportional to their distances from the earth , inferring that the universe is expanding
在二十世纪初，美国天文学家哈勃h ubble提出宇宙膨胀理论，并观测到我们四周的星系正以不同速度向外飞逝，距离愈远的，飞逝的速度也就愈高。 |
